Dek je hteo da se oglasimo na lokalnoj rep-stanici ali nismo mogli to da priuštimo.
Deck vuole un annuncio pubblicitario sulla stazione rap.
To je sve što možemo da priuštimo u današnje vreme.
É il massimo che possiamo fare.
Raèunao sam i mislim da nas èetvorica ne možemo da priuštimo ovo mesto.
Ho fatto un po' di calcoli... e non credo che noi quattro possiamo permetterci questo posto.
Kad bi smo mi mogli da priuštimo kuæu u Hemptonu.
Magari avessimo una casa negli Hamptons.
Al mi ne možemo takvu kuæu da priuštimo.
In questo momento non possiamo permetterci una casa.
Konaèno možemo da priuštimo da zaposlimo još jednog izvršioca odlièno, reci mi jer im se svideo plan da krdo krava uèestvuje u takmièenju u jelu
Finalmente possiamo permetterci di assumere un altro dirigente. Grandioso. Dimmi, gli e' piaciuta l'idea sul concorso "Il muuucchio selvaggio"?
Sa dve plate, mogli bi da priuštimo vrhunsku dadilju.
Con due stipendi potremmo permetterci una super baby sitter.
Za posao, Celia, koji nam treba da priuštimo tvoju kampanju.
Celia, è quello che dobbiamo fare, per permetterci di finanziare la tua campagna.
Vreme koje ne možemo da priuštimo.
Tempo che non sono sicuro possiamo permetterci.
Ako je ta baza toliko važna kako zapisi upuæuju, stvarno smatraš da možemo da priuštimo èekanje?
Se quell'avamposto e' cosi' importante come suggerisce il registro, credi davvero che possiamo permetterci di aspettare? Va bene.
Mi ne možemo sebi da priuštimo da napravimo greške sad.
E in questo momento non possiamo permetterci di fare errori.
Boka nije tako loša, deca se igraju na ulici, šta mislite, možda živimo ovde jednom ako možemo to da priuštimo.
Boca. Non è poi cosi male. Ci sono bambini cher giocano per strada non lo so voi cosa ne pensate?
Ne možemo da priuštimo nepoverenje, društvo.
Non possiamo permetterci di essere diffidenti, ragazzi. Non dubitate, lo salveremo.
Ne možemo da priuštimo vikend u hotelu sa 5 zvezdica.
Non possiamo esattamente permetterci un weekend in un hotel 5 stelle.
Šta, ne možemo da priuštimo više od jedne kugle?
Ma come, possiamo permetterci solo una pallina di gelato?
Ne možemo da priuštimo sve promene.
Non possiamo permetterci tutti questi cambiamenti.
Ako bismo mogli da priuštimo stan u Hobokenu bila bih presreæna.
Se ci potessimo permettere un appartamento a Hoboken sarei felice.
Mene interesuje da li možemo sebi da priuštimo da ih odbijemo.
Ma non so se possiamo permetterci di rifiutarle.
Moj problem je što jedva možemo da priuštimo školovanje za Sunèicu dogodine.
Sì, abbiamo problemi a pagare... -... l'iscrizione di Sunshine.
Možemo li da priuštimo da ne potražimo tako opakog suparnika?
Possiamo permetterci di non cercare un cosi' potente avversario?
Ne možemo da priuštimo gubljenje našeg puta.
Non possiamo permetterci di perderci per strada.
Ti bi bio luksuz koji ne možemo da priuštimo.
E' un lusso che non potremmo permetterci.
Zato ne možemo da priuštimo greške kao što je bio intervju.
Quindi... non possiamo permetterci altri errori, come al colloquio.
Pa sam ponudio da nazovem i kažem da sam bolestan, ali Meri Džejn je rekla da moram da idem jer smo duboko zaglibili i da više ne možemo da priuštimo bolovanja.
Quindi ho proposto di darmi malato, ma MaryJane ha detto che dovevo andare perche' eravamo in un buco davvero profondo, non potevamo permetterci altri giorni di malattia.
Napravila je grešku koju sebi ne možemo da priuštimo.
Ha commesso un errore che non possiamo permetterci.
Ako dobije Njujork, moæi æemo sebi da priuštimo Bruklin.
Se anche lei venisse assegnata a New York, allora potremmo permetterci Brooklyn.
Ekonomske procene su ukazivale na to da ne samo da možemo to da priuštimo, nego je i jeftinije da odreagujemo ranije.
Le analisi economiche hanno sottolineato che non solo ce lo possiamo permettere, ma che è più conveniente agire prima.
Kako možemo zaista da priuštimo da lečimo pacijente, kada ovako izgleda realnost starenja?
Come potete davvero permettervi di trattare dei pazienti, quando la realtà della vecchiaia appare in questo modo?
Kao društvo, ne možemo da priuštimo da svakom studentu pružimo individualnog instruktora.
Perché non possiamo permetterci in quanto società. di dare a tutti gli studenti un tutor umano personalizzato.
BG: Da. Na sreću, možemo da priuštimo par neuspeha, jer smo ih naravno, imali.
BG: Certo. Fortunatamente possiamo permetterci qualche insuccesso perché di certo ne abbiamo avuti.
Mogli smo samo da priuštimo dva bloka, da izgradimo šetalište dugo kilometar ipo, što znači da je to moralo biti savršeno.
Potevamo permetterci di costruire solo una sezione di due isolati rispetto a quella che sarebbe diventata una spianata lunga 1.6 km, quindi qualsiasi cosa costruissimo doveva essere perfetta.
Samo su tri stvari koje treba da znate: koliko zarađuju ljudi unutar kompanije, kolike su plate na drugim mestima za slične poslove i koliko para mi uopšte zarađujemo, kako biste videli da li to možemo da priuštimo.
Ci sono solo tre cose da sapere: quanto guadagnano le persone in azienda, quanto guadagnano le persone in un'azienda simile, e quanto guadagniamo in generale per vedere se ce lo possiamo permettere.
Užasno smo nedostajali jedan drugom, ali su međunarodni pozivi tada bili stvarno skupi i mogli smo da priuštimo da pričamo pet minuta nedeljno.
Ci mancavamo terribilmente, ma le telefonate internazionali erano davvero costose all'epoca e potevamo permetterci di parlarci per soli cinque minuti a settimana.
Možemo li sebi da priuštimo da to ne uradimo? Hvala vam.
e non possiamo permetterci di non farlo. Grazie.
Ne možemo da priuštimo da odustanemo što se tiče izazova i popravljanja naših vlada.
Non possiamo permetterci di lasciar perdere, quando abbiamo la possibilità di cambiare il nostro governo.
Radi se o tome da ne možemo da priuštimo da odustanemo jedni od drugih i naše dece, čak iako ona odustanu od nas.
Il fatto è che non possiamo permetterci di rinunciare a noi stessi e ai nostri figli, anche se loro hanno rinunciato a noi.
Kako uopšte možemo da priuštimo zagarantovan osnovni prihod?
come finanziamo un reddito di base garantito?
1.3200099468231s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?